Prevod od "tua cella" do Srpski


Kako koristiti "tua cella" u rečenicama:

C'era nessuno d'interessante nella tua cella?
Da li si upoznao nekoga zanimljivog u æeliji?
Non hai paura che perquisiscano la tua cella?
Не плашиш се да ће да ти претресу ћелију?
Quando ti mettono nella tua cella e senti sbattere il cancello, capisci che è tutto vero.
И када вас убаце у ћелију залупе вратима онда знате да је то стварност.
Beh, perché non mettiamo un centralino nella tua cella?
Pa dobro, što da ti ne napravimo telefonsku centralu u ćeliji?
Tu stai buono lì nella tua cella.
Samo ti budi miran u svojoj æeliji.
Apetta nella tua cella fi nché non vengo a prenderti.
Prièekaj u æeliji, doæi æu po tebe.
Ha detto che tu lo sapevi e che hai mandato Doc alla tua cella.
Kaze da si ti za to znao, i da si zato poslao Ucu u celiju.
Ho pensato che forse Gesù mi ha mandato nella tua cella per una ragione.
Mislim da me je Isus poslao u tvoju æeliju s razlogom.
Una bella radiolina per la tua cella, forse?
Možda radio za tvoju æeliju? -Ne.
Non puoi nemmeno uscire dalla tua cella.
Ти не можеш да изађеш чак ни из своје ћелије.
Passa da Becky quando hai fatto e lei mandera' qualcuno che ti scortera' fino alla tua cella.
Само се јави Беки кад завршиш. И неко ће те испратити назад у ћелију.
Ero appena venuto a cercarti nella tua cella.
Баш сам те тражио у ћелији.
Come fuggiremo dalle nostre gabbie per arrivare dritti dentro la tua cella, dritti dentro New York City?
Како ћемо само тако одлетети из наших кавеза и то право у твоју ћелију, у центар Њујорка?
Si dice che sia morto di fronte alla tua cella, ed eri proprio qui quando è successo.
Прича се да је умро тачно испред твоје ћелије, а да си ти био баш ту када се то догодило.
Tu cammini nella tua cella imprecando perche' ti ho preso degli anni io sto qui imprecando perche' non mi e' stato concesso di prenderli tutti.
Hodaš po æeliji i psuješ što sam ti uzeo godine života. A ja stojim tu i proklinjem èinjenicu, da mi nije dozvoljeno da ti ih sve uzmem.
Puoi appenderla nella tua cella al Supermax.
Možeš to objesiti u æeliji odmah do super Maxa.
La tua cella dovrebbe fornirci una buona vista della guardia che ho visto ieri.
Tvoja æelija bi trebala imati dobar pogled na stražara kojeg sam vidio juèer.
Vuoi che venga nella tua cella per far "rotolare i dadi"?
Želiš da doðem kod tebe da bacam kockice, baš pristojno.
Questo era rimasto nella tua cella.
Ovo je ostalo u tvojoj æeliji.
Stai provando un aumento del 20% della kryptonite presente nel rivestimento della tua cella.
Upravo si osetio 20% pojaèanja snage, meteorita koji okružuju tvoju æeliju.
Pensavo di averti lasciato nella tua cella.
Mislila sam da sam te ostavila u tvojoj æeliji.
L'hai capito nella tua cella, vero, professore?
To je ono što si shvatio u æeliji, profesore.
Lo hanno trovato nella tua cella, la 211 seduto li, con le vene aperte perchè a nessuno gli fregava un cazzo.
Našli su ga u tvom æumezu... U 211. Sedeo je sa iseèenim venama... jer nikog nije boleo kurac za njega.
Se usi linguaggio offensivo contro di me, o la mia collega... o un comportamento minaccioso, ti mandiamo indietro alla tua cella e...
Noele, ako koristiš uvredljiv jezik prema meni ili mojoj koleginici,... ili preteæe ponašanje, narediæu da te vrate u æeliju i...
Con un cerchio intorno alla finestra della tua cella. "Io vivo qui".
Da zaokružiš prozor tvoje æelije i napišeš "Ja živim ovde".
Nella tua cella, non dovrai lavorare, cibo vero,
Imat æeš vlastitu æeliju. Neæeš raditi.
Sono contento che tu l'abbia detto perche' tutti sanno che ho perquisito... la tua cella.
Drago mi je da si to rekao jer svi znaju da sam ti pretražio æeliju.
Verrà qualcuno per riportarti nella tua cella.
Neko æe doæi i odvesti te u æeliju.
Domani all'alba, in accordo con le leggi di questa terra, sarai prelevata dalla tua cella e impiccata.
Sutra u zoru, sukladno zakonima ove zemlje, bit æeš odvedena iz svoje æelije... i obješena.
Tramite la mia conoscenza, ho creato un miscuglio che ti sblocchera' dalla tua cella presente.
Za moram znanje da se upustim u miks koji ce vas otkljucati od vašeg sadašnjeg celije.
getta la gamba, e torna alla tua cella!
Baci nogu i vrati se u æeliju!
Sei morto di cancro nella tua cella qualche anno fa.
Umro si od raka u svojoj celiji pre nekoliko godina.
Puoi trascorrere il resto della tua vita in prigione... o tornare nella tua cella... e aspettare ulteriori istruzioni.
Можеш провести живот у затвору, или се врати у ћелију и чекај упутства.
Come sei uscita dalla tua cella?
Kako si ti izašla iz æelije?
Possiamo uscire se collaboriamo, ma la fuga deve iniziare dalla tua cella.
Postoji izlaz ako budemo radili zajedno, ali beg mora da počne iz tvoje ćelije.
La fuga deve aver inizio dalla tua cella!
Beg mora da počne iz tvoje ćelije!
0.81224799156189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?